Tin tức » Tin tức - Sự kiện

Tăng cường phối hợp hỗ trợ dạy và học tiếng Việt cho cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài

Thứ Tư, 18/11/2026 | 16:40

Số lượt xem: 116

(NXBGDVN) – Ngày 18/11/2026, tại Hà Nội, Lãnh đạo Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam và Lãnh đạo Uỷ ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài, Bộ Ngoại giao đã có buổi gặp mặt, cùng nhìn lại kết quả 4 năm thực hiện Thoả thuận hợp tác và trao đổi định hướng phối hợp, trên tinh thần các chủ trương, chỉ đạo của Đảng và Nhà nước, mà gần đây nhất là Nghị quyết số 23-NQ/TW của Bộ Chính trị và Nghị quyết số 340/NQ-CP của Chính phủ về công tác người Việt Nam ở nước ngoài trong giai đoạn tới.

Đoàn công tác của Uỷ ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài (Uỷ ban) do bà Nguyễn Quỳnh Mai, Phó Chủ nhiệm Uỷ ban, làm Trưởng đoàn. Về phía Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam (NXBGDVN), tham dự buổi làm việc có ông Phạm Vĩnh Thái, Quyền Chủ tịch Hội đồng thành viên, Tổng biên tập; ông Nguyễn Chí Bính, Phó Bí thư phụ trách Đảng uỷ, Quyền Tổng Giám đốc; các Phó Tổng biên tập cùng lãnh đạo các ban, đơn vị liên quan.

Trao đổi hợp tác giữa NXBGDVN và Uỷ ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài

Bốn năm hợp tác, nhiều kết quả thiết thực

Sau 4 năm triển khai thoả thuận hợp tác giữa NXBGDVN và Uỷ ban, 30 Tủ sách tiếng Việt, sáng kiến chung của hai bên, đã được trao tặng tới cộng đồng tại nhiều quốc gia, vùng lãnh thổ. Trong đó, rất vinh dự và tự hào khi nhiều tủ sách được Lãnh đạo Đảng, Nhà nước trực tiếp trao tặng trong các chuyến công tác.

Phu nhân Ngô Phương Ly tặng Tủ sách tiếng Việt cho lớp học Lạc Hồng (Singapore) trong khuôn khổ chuyến công tác của Tổng bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đến Singapore tháng 5 năm 2026. Nguồn ảnh: VOV

Các khoá tập huấn do hai bên phối hợp tổ chức, cùng Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn (Đại học Quốc gia Hà Nội), đã bồi dưỡng cho hơn 400 lượt giáo viên học trực tiếp tại Việt Nam, Campuchia, Hàn Quốc, cùng gần 1.000 giáo viên học trực tuyến. NXBGDVN cũng đồng hành cùng Uỷ ban và Ban Truyền hình Đối ngoại – Đài Truyền hình Việt Nam trong việc tổ chức Lễ phát động hưởng ứng Ngày Tôn vinh tiếng Việt hằng năm, và tham gia Ban Giám khảo Cuộc thi Tìm kiếm Sứ giả tiếng Việt ở nước ngoài,… Qua 4 mùa thi, 24 Sứ giả tiếng Việt đã được vinh danh.

Những nỗ lực này đã được ghi nhận qua nhiều giải thưởng. Bộ sách Chào tiếng Việt đạt Giải A Giải thưởng Sách Quốc gia lần thứ VI. Sáng kiến Tủ sách tiếng Việt đạt Giải Nhì Giải thưởng toàn quốc về Thông tin đối ngoại lần thứ X. Năm 2025, sáng kiến chung NXBGDVN cùng Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Khỏn Kèn (Thái Lan) được trao Giải Khuyến khích Giải thưởng toàn quốc về Thông tin đối ngoại lần thứ XI. Năm 2026, NXBGDVN vinh dự được Uỷ ban trao tặng Kỷ niệm chương ghi nhận những đóng góp cho phong trào dạy và học tiếng Việt.

Tủ sách và tập huấn giáo viên là “điểm sáng”

Phát biểu tại buổi làm việc, Phó Chủ nhiệm Nguyễn Quỳnh Mai ghi nhận hiệu quả hợp tác giữa hai bên. Bà đánh giá cao sự chủ động của NXBGDVN trong nhiều nhiệm vụ đặc thù, có yêu cầu gấp về thời gian. Theo Phó Chủ nhiệm, Tủ sách tiếng Việt và tập huấn giáo viên là những điểm sáng của hợp tác.

Phó Chủ nhiệm cho biết nhu cầu học tiếng Việt trong cộng đồng khoảng 6,3 triệu người Việt Nam ở nước ngoài là rất lớn. Mỗi địa bàn lại có điều kiện và nhu cầu riêng. Vì vậy, học liệu cần được đa dạng hoá, có tính ứng dụng cao, dễ sử dụng ở quy mô đại trà, trong đó trẻ em là đối tượng ưu tiên. Giáo viên là người trực tiếp đứng lớp, nên Uỷ ban sẽ tăng tần suất các khoá tập huấn trực tuyến.

Thực hiện nhiệm vụ chính trị, mở rộng kênh phục vụ cộng đồng

Ông Phạm Vĩnh Thái cho biết, từ trước đến nay NXBGDVN đã cung ứng nhiều đầu sách phục vụ dạy và học tiếng Việt cho cộng đồng, như: Quê Việt, Tiếng Việt vui, Chào tiếng Việt cùng nhiều sách tham khảo, bổ trợ khác. Nhà xuất bản cũng thường xuyên giới thiệu, tập huấn sử dụng hệ thống sách giáo khoa điện tử miễn phí để phục vụ cộng đồng và phối hợp với các đơn vị thành viên cung ứng nguồn tài nguyên đa dạng. Đối với NXBGDVN, những hoạt động này không chỉ mang ý nghĩa xã hội, truyền thông hay mở rộng thị trường, mà trước hết là nhiệm vụ chính trị, góp phần cụ thể hoá đồng bộ các chủ trương, chỉ đạo của Đảng, Nhà nước trên nhiều lĩnh vực.

Ông Phạm Vĩnh Thái, Quyền Chủ tịch HĐTV, Tổng biên tập NXBGDVN (thứ hai bìa trái) và ông Nguyễn Chí Bính, Phó Bí thư phụ trách Đảng uỷ, Quyền  Tổng Giám đốc NXBGDVN (áo trắng) trao đổi về các hoạt động trong khuôn khổ Thoả thuận hợp tác giữa hai đơn vị, hưởng ứng Đề án Ngày Tôn vinh tiếng Việt của Chính phủ.

Trong lĩnh vực xuất bản, đây là việc thực hiện Chỉ thị số 04-CT/TW của Ban Bí thư về tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với hoạt động xuất bản trong tình hình mới. Các hoạt động này đồng thời triển khai các Nghị quyết của Bộ Chính trị về văn hoá, giáo dục, khoa học công nghệ và hội nhập quốc tế: số 80-NQ/TW về phát triển văn hoá Việt Nam; số 71-NQ/TW về đột phá phát triển giáo dục và đào tạo; số 57-NQ/TW về đột phá phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số quốc gia; số 59-NQ/TW về hội nhập quốc tế. Đặc biệt, việc tiếp tục triển khai Thoả thuận hợp tác với Uỷ ban trực tiếp thực hiện các chủ trương về công tác người Việt Nam ở nước ngoài: Nghị quyết số 23-NQ/TW của Bộ Chính trị, Nghị quyết số 340/NQ-CP của Chính phủ ban hành Chương trình hành động triển khai Nghị quyết, và Đề án “Ngày Tôn vinh tiếng Việt trong cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài giai đoạn 2023 – 2030” theo Quyết định số 930/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ.

Tại buổi làm việc, các đại biểu đã trao đổi nhiều ý kiến tâm huyết. Các đại biểu cho rằng, việc khai thác nguồn tài liệu ngay tại các địa bàn vẫn còn nhiều dư địa, đồng thời thảo luận về việc chuẩn hoá quy trình tập huấn theo mô hình các cấp, để đội ngũ giáo viên cốt cán được tập huấn tiếp tục bồi dưỡng cho giáo viên tại địa bàn, qua đó nhân rộng hiệu quả. Theo các đại biểu, mỗi chương trình triển khai ở mỗi địa bàn cũng cần xác định rõ mục tiêu của đối tượng học, đồng thời tính đến chính sách giáo dục ngôn ngữ của từng nước sở tại. Một số ý kiến đề nghị tổ chức thêm các hội thảo quốc tế về dạy tiếng Việt cho người Việt Nam ở nước ngoài theo từng khu vực. Các đại biểu cũng đề nghị khảo sát, xác định nhu cầu cụ thể của từng địa bàn chi tiết hơn, làm cơ sở biên soạn tài liệu phù hợp.

Đại diện NXBGDVN chụp ảnh lưu niệm với đại diện Ủy ban người Việt Nam ở nước ngoài

Buổi làm việc một lần nữa khẳng định: hỗ trợ dạy và học tiếng Việt cho cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài không chỉ là hoạt động chuyên môn mà còn là nhiệm vụ chính trị quan trọng. Tiếng Việt là hồn cốt của dân tộc, là sợi dây gắn kết hơn 6 triệu kiều bào với cội nguồn và Tổ quốc. Gìn giữ tiếng Việt cho thế hệ trẻ người Việt ở nước ngoài chính là gìn giữ bản sắc văn hoá dân tộc, góp phần lan toả sức mạnh mềm của văn hoá Việt Nam như tinh thần Nghị quyết số 80-NQ/TW đã xác định. Với vai trò nhà xuất bản giáo dục quốc gia, NXBGDVN cam kết tiếp tục đồng hành cùng Uỷ ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài và các cơ quan liên quan. NXBGDVN sẽ đóng góp bằng những xuất bản phẩm, học liệu chất lượng và đội ngũ chuyên gia tâm huyết, để ở bất cứ nơi đâu, tiếng Việt vẫn được nói, được đọc và được trao truyền qua các thế hệ.

Hoài Thu

Cùng chuyên mục

Tiếp thêm nguồn tri thức cho học sinh Trường Thiếu sinh quân miền Nam nhân dịp 20/11

Thứ Năm, 19/11/2026 | 15:15

Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam đã trao tặng Phân hiệu 1 – Trường Thiếu sinh quân miền Nam 1.191 cuốn sách tham khảo với tổng trị giá gần 60 triệu đồng

Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam tổ chức kỉ niệm Ngày Nhà giáo Việt Nam 20-11

Thứ Ba, 17/11/2026 | 14:47

Ngày 17/11/2026, tại Hà Nội, Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam (NXBGDVN) đã long trọng tổ chức kỉ niệm Ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11.

Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam trao tặng hơn 2.100 cuốn sách giáo khoa hỗ trợ học sinh Trường THCS Kim Liên

Thứ Hai, 09/11/2026 | 15:12

Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam cùng Công ty Cổ phần Đầu tư và Phát triển Giáo dục Hà Nội đã trao tặng 2.147 cuốn sách giáo khoa và sách bài tập, góp phần giúp học sinh Trường THCS Kim Liên, TP. Hà Nội khắc phục khó khăn, sớm ổn định việc học tập.